top of page

Παγκόσμια Ημέρα Ενημέρωσης για την Κακοποίηση Ηλικιωμένων / World Elderly Abuse Awareness Day



Κακοποίηση ηλικιωμένων

Η 15η Ιουνίου έχει οριστεί από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών ως Παγκόσμια Ημέρα Ενημέρωσης για την Κακοποίηση των Ηλικιωμένων, αναγνωρίζοντας ότι η κακοποίηση και η κακομεταχείριση ηλικιωμένων αποτελεί μια τραγική πραγματικότητα.

Η κακοποίηση, η κακομεταχείριση και η παραμέληση των ηλικιωμένων στην Κύπρο, είναι μια οδυνηρή πραγματικότητα που δυστυχώς αγνοείται από το μεγαλύτερο μέρος της κοινωνίας. Τη στιγμή που ο πληθυσμός της Κύπρου γηράσκει, η αδικία και τα περιστατικά βίας ενάντια σε αυτή την πολύ ευάλωτη πληθυσμιακή ομάδα αυξάνονται με γοργούς ρυθμούς. Η κοινωνία εξακολουθεί να παραμένει αδύναμη να δράσει μπροστά σε αυτά τα εγκλήματα τα οποία, στις περισσότερες περιπτώσεις, γίνονται σε ένα αθόρυβο ιδιωτικό περιβάλλον με θύτες τα ίδια τα μέλη της οικογένειας τους αλλά και τις οικιακές βοηθούς, που προβαίνουν σε βιαιοπραγίες, συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας αλλά και της ψυχολογικής, οικονομικής και σωματικής κακοποίησής τους.

Το Παρατηρητήριο Τρίτης Ηλικίας Κύπρου είναι αποφασισμένο να συμβάλει στη προώθηση αποτελεσματικών μέτρων και καλών πρακτικών για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των ηλικιωμένων και να διαμορφώσει τις συνθήκες για ενεργό, υγιή και αξιοπρεπή γήρανση.

 

June the 15th is designated by the United Nations General Assembly as the World Elderly Abuse Awareness Day, recognizing that abuse and maltreatment of the elderly is a tragic reality.

The abuse, maltreatment and neglect of the elderly in Cyprus is a painful reality and goes ignored by mainstream society. As the population of Cyprus is getting older, injustice and violence against this vulnerable population group are rising rapidly. Society remains weak to react against these crimes, which, in most cases, occur in a private environment not only by their own family members, but also by caregivers who perpetrate these violations, including neglect, psychological, financial and physical abuse.

The Cyprus Third Age Observatory is determined to contribute towards the promotion of effective measures and good practices for safeguarding the human rights of the elderly and to create the conditions for active, healthy and dignified aging.

bottom of page