top of page

Οι ηλικιωμένοι μας είναι αβοήθητοι / Our seniors are left helpless

Κακοποίηση ηλικιωμένων

Το Παρατηρητήριο Τρίτης Ηλικίας Κύπρου, προειδοποιούσε εδώ και αρκετό καιρό ότι τα προβλήματα που βιώνουν καθημερινά οι ηλικιωμένοι, έχουν φτάσει σε πολύ επικίνδυνα επίπεδα. Ακόμη ένας θάνατος έρχεται να προστεθεί στον μακρύ κατάλογο των δολοφονηθέντων ηλικιωμένων, με τη δολοφονία της κυρίας Ανδρούλλας Βανέζη στην οικία της στην Αγλαντζιά. Η κοινωνία παρακολουθεί χωρίς ανάσα τους τελευταίους μήνες, να δολοφονούνται άγρια ηλικιωμένοι που είναι ανήμποροι να προστατεύσουν τους εαυτούς τους απέναντι στην ωμή βία και γίνονται έρμαιο στις διαθέσεις και ορέξεις του κάθε εγκληματία, εθισμένου σε ουσίες, ανειδίκευτης οικιακής βοηθού αλλά και των ίδιων τους των παιδιών. Το Παρατηρητήριο καλεί το Κράτος για ακόμη μια φορά να αντιδράσει αποφασιστικά και καταλυτικά σε αυτόν τον καταιγισμό περιστατικών κακοποίησης και να στηρίξει επιτέλους προγράμματα και καλές πρακτικές που θα φέρουν άμεσα αποτελέσματα.

Το Παρατηρητήριο καλεί τον κόσμο να είναι ιδιαίτερα ευαίσθητος στα θέματα της Τρίτης Ηλικίας, να παρατηρεί και να προσέχει τους ηλικιωμένους γείτονες του. Δεν είναι δυνατόν σε μικρές γειτονιές να σκοτώνονται άνθρωποι χωρίς κανείς να αντιλαμβάνεται τι γίνεται στο διπλανό σπίτι. Έστω και η παραμικρή υποψία να υπάρχει, θα πρέπει να ενημερώνεται αμέσως η Αστυνομία. Τέλος, το Παρατηρητήριο καλεί τους ηλικιωμένους να καταγγέλλουν χωρίς δισταγμό στους αρμόδιους φορείς αλλά και στο Παρατηρητήριο, αν υφίστανται οποιασδήποτε μορφής κακοποίησης ή παραμέλησης από τον οποιονδήποτε, ακόμη και αν αυτή προέρχεται από τα παιδιά τους. Ένα τηλεφώνημα μπορεί να σώσει μια ζωή.


The Cyprus Third Age Observatory alerted for quite some time, that the problems faced by the elderly have reached very dangerous levels. Another death is added to the long list of murdered seniors, with the murder of Mrs. Androulla Vanezi in her house in Aglantzia. The society is watching breathless the wild murders of elderly people who are unable to protect themselves against brutal violence and become entangled in the mood and appetite of every criminal, drug addict, unskilled household worker, and sometimes their own children. The Observatory urges the State once again, to react determinedly and subversively to this storm of incidents of abuse and to support programs and good practices that will bring immediate results.

The Observatory pleas to be particularly sensitive on Third Age issues and to observe and care about its elderly neighbors. It is unthinkable in small neighborhoods to kill people without anyone noticing what is happening next door. Even having the slightest suspicion, the Police should be informed immediately. Finally, the Observatory calls on the elderly to report without any hesitation to the authorities and the Observatory, if they are victims to any form of abuse or neglect, even if this is caused by their own children. One phone call can really save a life.


bottom of page