Mε αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, νοιώθουμε την ανάγκη να τονίσουμε για ακόμη μια φορά ότι τα ανθρώπινα δικαιώματα δεν ξεχωρίζουν τους ανθρώπους ανάλογα με την ηλικία τους. Οι ηλικιωμένοι συνανθρώποι μας έχουν ακριβώς τα ίδια δικαιώματα όπως όλοι οι υπόλοιποι άνθρωποι. Έχουν το δικαίωμα, μεταξύ άλλων:
Να ζουν σε μια κοινωνία χωρίς διακρίσεις
Να έχουν υγιή και ενεργή γήρανση
Να απολαμβάνουν φιλικές ηλικιακά υπηρεσίες
Να έχουν άμεση προσβασιμότητα στην υγεία
Να έχουν ευκαιρίες στη δια βίου μάθηση
Να έχουν ευκαιρίες στην εργοδότηση
Να έχουν ενεργή συμμετοχικότητα
Να προστατεύονται από κάθε μορφή περιθωριοποίησης, παραμέλησης και κακοποίησης (είτε αυτή είναι ψυχολογική είτε σωματική)
On the occasion of the World Human Rights Day, we feel the need to emphasize once again that human rights do not separate people according to their age. Our elderly fellow citizens have exactly the same rights as all other people. They have the right, among others:
To live in a society without age discrimination
Have healthy and active aging
Enjoy friendly age services
Have direct access to health
Have opportunities in lifelong learning
Have opportunities in employment
Have active participation
Be protected from any form of marginalisation, neglect, and abuse (whether psychological or physical)
Comments